YOU SAID:

I am dead, while i am alive. See me, you are dreaming.

INTO JAPANESE

生きてる間、死んでいるよ夢を見ている私を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Dying while I'm alive, I'm dreaming I see.

INTO JAPANESE

生きてる間に死んでいる、私は私を参照してください夢を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Dying while I'm alive, I will see my dream look.

INTO JAPANESE

生きてる間に死んでいる、私は私の夢を見るが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Dying while I'm alive, I see my dreams will be shown.

INTO JAPANESE

生きてる間に死んでいる、私は私の夢になります参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Dying while I'm alive, I see my dreams will be.

INTO JAPANESE

生きてる間に死んでいる、私は私の夢になります参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Dying while I'm alive, I see my dreams will be.