YOU SAID:

I am Daenerys Stormborn, breaker of chains, Khaleesi of the Dothraki, heir to the iron throne, queen of the seven kingdoms.

INTO JAPANESE

私はDaenerys Stormborn、鎖のブレーカー、DothrakiのKhaleesi、鉄の王位継承者、7つの王国の女王です。

BACK INTO ENGLISH

I am Daenerys Stormborn, Chain Breaker, Dothraki Khalees, Iron Throne Heir, Queen of the Seven Kingdoms.

INTO JAPANESE

私はDaenerys Stormborn、Chain Breaker、Dothraki Khalees、Iron Throne Heir、7つの王国の女王です。

BACK INTO ENGLISH

I am Daenerys Stormborn, Chain Breaker, Dothraki Khalees, Iron Throne Heir, Queen of the Seven Kingdoms.