YOU SAID:

I am daddy's little girl

INTO JAPANESE

私はパパの娘です

BACK INTO ENGLISH

I am the daughter of Daddy

INTO JAPANESE

私はパパの娘

BACK INTO ENGLISH

I am a daughter of a dad

INTO JAPANESE

私はお父さんの娘です

BACK INTO ENGLISH

I am the father's daughter.

INTO JAPANESE

私は父の娘です。

BACK INTO ENGLISH

I am the father's daughter.