YOU SAID:

i am currently very bored in spanish class and ready to leave, also i have a math test today

INTO JAPANESE

私はスペイン語の授業で非常に退屈では現在、残して準備ができて、また私は今日テスト数学があります。

BACK INTO ENGLISH

I was very bored in Spain language classes is leaving now, ready, also I have maths test today.

INTO JAPANESE

私はスペイン語の授業もそろそろ終わりだで非常に退屈、準備ができても私は今日テスト数学。

BACK INTO ENGLISH

I Spain language classes nearly at an end, as I tested today is very boring, ready mathematics.

INTO JAPANESE

私はスペイン語クラスほぼ終わりをテスト私は、今日は非常に退屈な数学を準備します。

BACK INTO ENGLISH

I Spain language classes nearly end I test today is very boring math prepares.

INTO JAPANESE

私はスペイン語クラスほぼ終わり今日のテストは非常に退屈な数学を準備します。

BACK INTO ENGLISH

I Spain language classes nearly prepares a very boring math test today.

INTO JAPANESE

私はスペイン語教室は、ほぼ今日非常に退屈な数学のテストを準備します。

BACK INTO ENGLISH

I Spain language classes is almost today a very boring prepares a math test.

INTO JAPANESE

私はスペイン言語クラスはほとんど今日非常に退屈な数学のテストを準備します。

BACK INTO ENGLISH

I Spain language classes are pretty much today a very boring prepares a math test.

INTO JAPANESE

私はスペイン語クラスは、ほとんど今日非常に退屈な数学のテストを準備します。

BACK INTO ENGLISH

I Spain language classes are pretty much today a very boring prepares a math test.