YOU SAID:

i am currently travelling in a cross country train and avoiding doing any work

INTO JAPANESE

私は現在、クロスカントリー列車で旅行していて、仕事をしないようにしています

BACK INTO ENGLISH

I'm currently traveling on a cross-country train and I try not to work

INTO JAPANESE

私は現在、クロスカントリー列車で旅行していますが、仕事をしないようにしています

BACK INTO ENGLISH

I'm currently traveling on a cross-country train, but I try not to work

INTO JAPANESE

私は現在、クロスカントリー列車で旅行していますが、仕事をしないようにしています

BACK INTO ENGLISH

I'm currently traveling on a cross-country train, but I try not to work