YOU SAID:

I am currently at the airport, typing something into this computer

INTO JAPANESE

私は現在空港にいて、このコンピュータに何かを入力しています

BACK INTO ENGLISH

I was at the airport today, enter something to this computer

INTO JAPANESE

私は今日、空港では、このコンピューターに何かを入力してください。

BACK INTO ENGLISH

I today, at the airport, to your computer or something enter.

INTO JAPANESE

私今日、空港であなたのコンピューターまたは何かに入力します。

BACK INTO ENGLISH

I today, at the airport on your computer or enter.

INTO JAPANESE

私今日では、お使いのコンピューターに空港でまたは入力します。

BACK INTO ENGLISH

I today, on your computer at the airport or enter.

INTO JAPANESE

私今日、空港でコンピューターに入力したり。

BACK INTO ENGLISH

I today, at the airport on your computer type or.

INTO JAPANESE

私今日では、コンピューターの種類に空港でまたは。

BACK INTO ENGLISH

I today, the type of computer or at the airport.

INTO JAPANESE

私は今日、コンピューターまたは空港での種類。

BACK INTO ENGLISH

I today, type in the computer or the airport.

INTO JAPANESE

私は今日、コンピューターまたは空港に入力します。

BACK INTO ENGLISH

I will today enter airport or computers.

INTO JAPANESE

私は空港またはコンピューター今日入ります。

BACK INTO ENGLISH

I will enter the airport or computer today.

INTO JAPANESE

私は今日コンピューターまたは空港を入力します。

BACK INTO ENGLISH

I will enter a computer or airport today.

INTO JAPANESE

私は今日コンピュータか空港に入るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will enter the computer or airport today.

INTO JAPANESE

私は今日コンピュータか空港に入るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will enter the computer or airport today.