Translated Labs

YOU SAID:

i am currently asking you to go do something to your self to the extent that would force you to cease your existence immediately

INTO JAPANESE

私は現在あなたの存在をすぐにやめるために強制する程度に自分に何かを移動することを求めています。

BACK INTO ENGLISH

Looking to move to much force I now quit your presence right away to own something.

INTO JAPANESE

私は今すぐに何かを所有するあなたの存在を終了する多くの力移動する探しています。

BACK INTO ENGLISH

I move the power ceases to exist now to own something you are looking for.

INTO JAPANESE

移動力は捜している何かを所有するために今存在しなくなります。

BACK INTO ENGLISH

For mobility has what you're looking for will now no longer exists.

INTO JAPANESE

モビリティのために探しているものが今はもはや存在しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for mobility is no longer exists now.

INTO JAPANESE

今探している移動性はもはや存在します。

BACK INTO ENGLISH

Mobility now are looking for no longer exists.

INTO JAPANESE

モビリティが今探しているが存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Mobility is now looking for does not exist.

INTO JAPANESE

モビリティは、今探しても存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Even if mobility is now looking for does not exist.

INTO JAPANESE

モビリティは今探している場合もが存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Mobility does not exist even if you are looking for right now.

INTO JAPANESE

今探している場合でも、移動は存在しません。

BACK INTO ENGLISH

If you are now looking at moving does not exist.

INTO JAPANESE

移動見ている場合は存在しません。

BACK INTO ENGLISH

If you have seen the move does not exist.

INTO JAPANESE

あなたが見た場合、移動は存在しません。

BACK INTO ENGLISH

If you have seen the movement does not exist.

INTO JAPANESE

見ている動きは存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Looking at movement does not exist.

INTO JAPANESE

動きを見ては存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the movement does not exist.

INTO JAPANESE

ぜひこの運動は存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Take a look at this movement does not exist.

INTO JAPANESE

この動きを見ては存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Watch this movement does not exist.

INTO JAPANESE

時計は、この動きは存在しません。

BACK INTO ENGLISH

Watch this movement does not exist.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
28Feb15
1
votes
28Feb15
1
votes
28Feb15
1
votes