YOU SAID:

I am creation, both haunted and holy, made in glory. Even the depths of the night can not hide me, when you guide me. Creature only

INTO JAPANESE

私は創造物であり、幽霊であり神聖であり、栄光に造られています。あなたが私を導いてくれるなら、夜の深みでも私を隠すことはできません。クリーチャーのみ

BACK INTO ENGLISH

I am a creation, a ghost, a divine, gloriously made. If you guide me, the depths of the night cannot hide me. creature only

INTO JAPANESE

私は創造物であり、幽霊であり、神であり、見事に作られたものです。あなたが私を導いてくれるなら、夜の深みも私を隠すことはできません。生き物のみ

BACK INTO ENGLISH

I am a creation, a ghost, a god, a wonderfully made thing. The depths of the night cannot hide me if you guide me. Creatures only

INTO JAPANESE

私は創造物であり、幽霊であり、神であり、素晴らしく作られたものです。あなたが私を導いてくれるなら、夜の深みも私を隠すことはできません。生き物のみ

BACK INTO ENGLISH

I am a creation, a ghost, a god, a wonderful creation. If you guide me, the depths of night cannot hide me. Creatures only

INTO JAPANESE

私は創造物であり、幽霊であり、神であり、素晴らしい創造物です。あなたが私を導いてくれるなら、夜の深みも私を隠すことはできません。生き物のみ

BACK INTO ENGLISH

I am a creation, a ghost, a god, a wonderful creation. The depths of the night cannot hide me if you guide me. Creatures only

INTO JAPANESE

私は創造物であり、幽霊であり、神であり、素晴らしい創造物です。あなたが私を導いてくれるなら、夜の深みも私を隠すことはできません。生き物のみ

BACK INTO ENGLISH

I am a creation, a ghost, a god, a wonderful creation. The depths of the night cannot hide me if you guide me. Creatures only