YOU SAID:

I am creation, both haunted and holy

INTO JAPANESE

私は創造物であり、幽霊と聖なるものの両方です

BACK INTO ENGLISH

I am a creation, both a ghost and a holy one

INTO JAPANESE

私は創造物であり、幽霊であり聖なるものでもあります

BACK INTO ENGLISH

I am a creation, a ghost, and a holy one

INTO JAPANESE

私は創造物であり、幽霊であり、聖なる者です

BACK INTO ENGLISH

I am a creation, a ghost, a holy person

INTO JAPANESE

私は創造物であり、幽霊であり、聖なる人です

BACK INTO ENGLISH

I am a creation, a ghost, a holy person