YOU SAID:

I am concerned with that being our only source of information.

INTO JAPANESE

私たちの唯一の情報源であることと心配しています。

BACK INTO ENGLISH

And that is our only source of information is concerned.

INTO JAPANESE

そしてそれは私たちの唯一の情報源であります。

BACK INTO ENGLISH

And it is our only source of information.

INTO JAPANESE

それが私たちの唯一の情報源では、

BACK INTO ENGLISH

It is our only source of information,

INTO JAPANESE

それは私たちの唯一の情報源、情報の

BACK INTO ENGLISH

It is our only source of information, information

INTO JAPANESE

それは私たちの唯一の情報、情報源です。

BACK INTO ENGLISH

It is our only information and information sources.

INTO JAPANESE

それが私たちの唯一の情報と情報源。

BACK INTO ENGLISH

It's our only information and information sources.

INTO JAPANESE

それが私たちの唯一の情報と情報源。

BACK INTO ENGLISH

It's our only information and information sources.