YOU SAID:
i am comfortably numb
INTO JAPANESE
私は快適に麻痺しています
BACK INTO ENGLISH
I'm comfortably numb
INTO JAPANESE
気持ちよく痺れます
BACK INTO ENGLISH
I feel numb
INTO JAPANESE
しびれます
BACK INTO ENGLISH
I'm numb
INTO JAPANESE
私はしびれています
BACK INTO ENGLISH
i'm numb
INTO JAPANESE
私はしびれています
BACK INTO ENGLISH
i'm numb
You've done this before, haven't you.