YOU SAID:

I am chilling on the couch watching television with my sister

INTO JAPANESE

私は妹と一緒にテレビを見ているソファで冷えて

BACK INTO ENGLISH

I'm chilling on the sofa watching TV with my sister

INTO JAPANESE

私は妹と一緒にテレビを見ているソファーで冷やしています

BACK INTO ENGLISH

I am chilling with a sofa watching TV with my sister

INTO JAPANESE

私は私の妹とテレビを見ながらソファで冷えて

BACK INTO ENGLISH

I cold on the sofa while watching TV with my sister

INTO JAPANESE

私の妹と一緒にテレビを見ながら私はソファーで冷やす

BACK INTO ENGLISH

I chill with a sofa while watching TV with my sister

INTO JAPANESE

私は姉とテレビを見ながらソファで冷やす

BACK INTO ENGLISH

I chill on my sofa while watching TV with my older sister

INTO JAPANESE

私は私の姉とテレビを見ている間私のソファーで冷やす

BACK INTO ENGLISH

I chill with my sofa while watching TV with my sister

INTO JAPANESE

私は姉とテレビを見ながら私のソファで冷やす

BACK INTO ENGLISH

I chill on my sofa while watching TV with my older sister

INTO JAPANESE

私は私の姉とテレビを見ている間私のソファーで冷やす

BACK INTO ENGLISH

I chill with my sofa while watching TV with my sister

INTO JAPANESE

私は姉とテレビを見ながら私のソファで冷やす