YOU SAID:
I am carrying ten grape sized grapefruit in my pockets. Would you like three or four of them?
INTO JAPANESE
ポケットにグレープサイズのグレープフルーツを10個入れています。そのうちの3つまたは4つをご希望ですか?
BACK INTO ENGLISH
I have 10 grape-sized grapefruits in my pocket. Would you like 3 or 4 of them?
INTO JAPANESE
ポケットにグレープサイズのグレープフルーツが10個入っています。そのうちの3つまたは4つをご希望ですか?
BACK INTO ENGLISH
There are 10 grape-sized grapefruits in your pocket. Would you like 3 or 4 of them?
INTO JAPANESE
あなたのポケットには10個のグレープサイズのグレープフルーツがあります。そのうちの3つまたは4つをご希望ですか?
BACK INTO ENGLISH
There are 10 grape-sized grapefruits in your pocket. Would you like 3 or 4 of them?
Come on, you can do better than that.