YOU SAID:
i am bored so i will not play the bored button because its very boring
INTO JAPANESE
私は退屈しているので、退屈なボタンは非常に退屈なので再生しません
BACK INTO ENGLISH
I'm bored so the boring buttons are so boring that I won't play
INTO JAPANESE
私は退屈しているので、退屈なボタンはとても退屈なので、プレイできません
BACK INTO ENGLISH
I'm bored so boring buttons are so boring that I can't play
INTO JAPANESE
退屈なので退屈なボタンが退屈で遊べない
BACK INTO ENGLISH
Boring so boring buttons are boring and can't play
INTO JAPANESE
退屈なので退屈なボタンは退屈で再生できません
BACK INTO ENGLISH
Boring buttons are boring and can't be played
INTO JAPANESE
退屈なボタンは退屈で再生できません
BACK INTO ENGLISH
Boring buttons are boring and can't be played
You love that! Don't you?