YOU SAID:

I am bored so I looked up bored button

INTO JAPANESE

私は退屈しているので、私は退屈なボタンを見上げた

BACK INTO ENGLISH

I looked up at the boring button because I was bored

INTO JAPANESE

退屈だったので、私は退屈なボタンを見上げた

BACK INTO ENGLISH

Being bored, I looked up at the boring button.

INTO JAPANESE

退屈で、私は退屈なボタンを見上げた。

BACK INTO ENGLISH

Bored, I looked up at the boring button.

INTO JAPANESE

退屈な、私は退屈なボタンを見上げた。

BACK INTO ENGLISH

boring, I looked up at the boring button.

INTO JAPANESE

退屈な、私は退屈なボタンを見上げた。

BACK INTO ENGLISH

boring, I looked up at the boring button.