YOU SAID:
I am bored. So bored. Super bored. Everything is boring. Ughhhh cats
INTO JAPANESE
退屈です。とても退屈だった。超退屈。すべては退屈です。うーん猫します。
BACK INTO ENGLISH
I am bored. It was very boring. Super boring. Everything is boring. Well I'm the cat will.
INTO JAPANESE
退屈です。それは非常に退屈だった。超退屈。すべては退屈です。猫は元気です。
BACK INTO ENGLISH
I am bored. It was very boring. Super boring. Everything is boring. The cat is fine.
INTO JAPANESE
私は退屈だ。とてもつまらなかった。スーパーボーリング。すべてが退屈です。猫は大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
I'm bored. It was very boring. Super bowling. Everything is boring. Cats are okay.
INTO JAPANESE
私は退屈です。とてもつまらなかった。スーパーボウリング。すべてが退屈です。猫は大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
I am bored. It was very boring. Super bowling. Everything is boring. Cats are okay.
INTO JAPANESE
私は退屈だ。とてもつまらなかった。スーパーボウリング。すべてが退屈です。猫は大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
I'm bored. It was very boring. Super bowling. Everything is boring. Cats are okay.
INTO JAPANESE
私は退屈です。とてもつまらなかった。スーパーボウリング。すべてが退屈です。猫は大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
I am bored. It was very boring. Super bowling. Everything is boring. Cats are okay.
INTO JAPANESE
私は退屈だ。とてもつまらなかった。スーパーボウリング。すべてが退屈です。猫は大丈夫です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium