YOU SAID:
i am bored of studying all the time
INTO JAPANESE
私はずっと勉強に飽きている
BACK INTO ENGLISH
I have always been bored with studying
INTO JAPANESE
私はいつも勉強に飽きてきました
BACK INTO ENGLISH
I am always getting bored with studying
INTO JAPANESE
私はいつも勉強に飽きています
BACK INTO ENGLISH
I am always tired of studying
INTO JAPANESE
私はいつも勉強にうんざりしています
BACK INTO ENGLISH
I am always tired of studying
Well done, yes, well done!