YOU SAID:

I am bored. I am waiting for art class to star, while playing Bored Button.

INTO JAPANESE

私は退屈です。私は退屈なボタンをプレイしながら、美術の授業が始まるのを待っています。

BACK INTO ENGLISH

i'm bored. I'm waiting for art class to start, playing boring buttons.

INTO JAPANESE

私は退屈です。退屈なボタンを鳴らしながら美術の授業が始まるのを待っています。

BACK INTO ENGLISH

i'm bored. Waiting for art class to start, clicking boring buttons.

INTO JAPANESE

私は退屈です。退屈なボタンをクリックしながら美術の授業が始まるのを待っている。

BACK INTO ENGLISH

i'm bored. I'm waiting for art class to start, clicking boring buttons.

INTO JAPANESE

私は退屈です。退屈なボタンをクリックしながら、美術の授業が始まるのを待っています。

BACK INTO ENGLISH

i'm bored. I'm waiting for art class to start, clicking boring buttons.