YOU SAID:
I am bored because there is nothing to do.
INTO JAPANESE
どうしようもないので退屈です。
BACK INTO ENGLISH
I'm bored because I can't help it.
INTO JAPANESE
しょうがないから退屈だ。
BACK INTO ENGLISH
I'm bored because I can't help it.
That didn't even make that much sense in English.