YOU SAID:

I am bored and wasting my time here. I wish I could just go to sleep.. I hate insomnia.

INTO JAPANESE

私は退屈でここで時間を無駄にしている。眠れたらいいのに不眠症は嫌いだ

BACK INTO ENGLISH

I'm wasting my time here in boredom. I wish I could sleep. I hate insomnia.

INTO JAPANESE

退屈で時間を無駄にしてる眠れたらいいのに。私は不眠症が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I wish I could sleep. I'm bored and wasting my time. I hate insomnia.

INTO JAPANESE

眠れたらいいのに。退屈で時間を無駄にしている。私は不眠症が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I wish I could sleep. I'm bored and wasting my time. I hate insomnia.