YOU SAID:

i am bored and impatient, says anthony

INTO JAPANESE

アンソニーは言う私は退屈とせっかちな

BACK INTO ENGLISH

Anthony says I am a bored and impatient

INTO JAPANESE

アンソニーは言う私はうんざりとせっかちな

BACK INTO ENGLISH

Anthony tell me jaded and impatient

INTO JAPANESE

アンソニーは、うんざりとせっかちな教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Anthony was tired and impatient please let me know.

INTO JAPANESE

アンソニーが疲れて、せっかちな私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Anthony is tired and impatient with me please let me know.

INTO JAPANESE

アンソニーは疲れていると私とせっかちな私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Let me and my impatient and tired of Anthony.

INTO JAPANESE

私、せっかち、アンソニーの疲れをしましょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of the impatient, Anthony.

INTO JAPANESE

私はせっかちな、アンソニーの疲れ。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of the impatient, Anthony.