YOU SAID:
I am bored and I feel my cheeks are getting fat because I ate a lot of cookies.
INTO JAPANESE
私は退屈していて、クッキーをたくさん食べたために頬が太くなっているように感じます。
BACK INTO ENGLISH
I am bored and feel like my cheeks are getting bigger because I ate a lot of cookies.
INTO JAPANESE
私は退屈していて、クッキーをたくさん食べたので頬が大きくなっているように感じます。
BACK INTO ENGLISH
I am bored and ate a lot of cookies and feel like my cheeks are getting bigger.
INTO JAPANESE
私は退屈し、たくさんのクッキーを食べて、私の頬が大きくなっているように感じます。
BACK INTO ENGLISH
I get bored, eat a lot of cookies and feel like my cheeks are getting bigger.
INTO JAPANESE
私は退屈し、たくさんのクッキーを食べ、私の頬が大きくなっているように感じます。
BACK INTO ENGLISH
I get bored, eat lots of cookies and feel like my cheeks are getting bigger.
INTO JAPANESE
私は退屈し、たくさんのクッキーを食べ、私の頬が大きくなっているように感じます。
BACK INTO ENGLISH
I get bored, eat lots of cookies and feel like my cheeks are getting bigger.
Yes! You've got it man! You've got it