YOU SAID:
i am bored and I Am bored. also you can never find me...
INTO JAPANESE
私は退屈していると私は退屈しています。また、あなたは私を見つけることができません...
BACK INTO ENGLISH
I am bored as I am bored. Also, you can not find me ...
INTO JAPANESE
私は退屈しているので私は退屈しています。また、あなたは私を見つけることができません...
BACK INTO ENGLISH
I am boring because I am bored. Also, you can not find me ...
INTO JAPANESE
私は退屈しているので私は退屈です。また、あなたは私を見つけることができません...
BACK INTO ENGLISH
I am boring so I am bored. Also, you can not find me ...
INTO JAPANESE
私は退屈しているので私は退屈しています。また、あなたは私を見つけることができません...
BACK INTO ENGLISH
I am boring because I am bored. Also, you can not find me ...
INTO JAPANESE
私は退屈しているので私は退屈です。また、あなたは私を見つけることができません...
BACK INTO ENGLISH
I am boring so I am bored. Also, you can not find me ...
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium