YOU SAID:
I am bisexual and proud.
INTO JAPANESE
両性であり、誇りに思っています。
BACK INTO ENGLISH
Bisexual, and I'm proud.
INTO JAPANESE
両性愛者と私は誇りに思っています。
BACK INTO ENGLISH
Bisexual and I am proud.
INTO JAPANESE
バイセクシャルと私は誇りに思っています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium