YOU SAID:

i am big, it's the pictures that got smaller

INTO JAPANESE

私は大きいです、それはより小さくなった写真です

BACK INTO ENGLISH

I is great, it is a smaller picture

INTO JAPANESE

私は素晴らしいのですが、小さい画像

BACK INTO ENGLISH

I great, but small pictures

INTO JAPANESE

私の小さな写真が素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

My little picture is wonderful

INTO JAPANESE

素敵です。

BACK INTO ENGLISH

Is wonderful.

INTO JAPANESE

素敵です。

BACK INTO ENGLISH

Is wonderful.