YOU SAID:
I am big! It's the pictures that got small.
INTO JAPANESE
私は大きいです! それは小さくなった写真です。
BACK INTO ENGLISH
I'm big! It's a smaller photo.
INTO JAPANESE
私は大きいです!それは小さな写真です。
BACK INTO ENGLISH
I'm big!
INTO JAPANESE
ビッグだ!
BACK INTO ENGLISH
I'm big!
That didn't even make that much sense in English.