YOU SAID:

I am being strangled by fake legs

INTO JAPANESE

私は偽の足絞め殺されています

BACK INTO ENGLISH

I has been strangled fake foot

INTO JAPANESE

私は偽の足を絞めされています

BACK INTO ENGLISH

I have been strangling the foot of fake

INTO JAPANESE

私は偽の足を絞めてきました

BACK INTO ENGLISH

I've strangled the foot of fake

INTO JAPANESE

私は偽の足を絞めました

BACK INTO ENGLISH

I strangled the foot of fake

INTO JAPANESE

私は偽の足を絞め

BACK INTO ENGLISH

I strangled the foot of fake