YOU SAID:
I am being pursued by a loan shark.
INTO JAPANESE
私は、高利貸しによって進められているよ。
BACK INTO ENGLISH
I, being pursued by a shark.
INTO JAPANESE
私、サメが追求されています。
BACK INTO ENGLISH
My the shark is sought after.
INTO JAPANESE
私はサメが求められています。
BACK INTO ENGLISH
I sought the sharks.
INTO JAPANESE
私はサメを求めた。
BACK INTO ENGLISH
I asked for the sharks.
INTO JAPANESE
サメを求めた。
BACK INTO ENGLISH
Asked for the sharks.
INTO JAPANESE
サメを求めた。
BACK INTO ENGLISH
Asked for the sharks.
You love that! Don't you?