YOU SAID:
I am become Death, the destroyer of worlds.
INTO JAPANESE
なら、私は死、世界の破壊者。
BACK INTO ENGLISH
If I was the destruction of death around the world.
INTO JAPANESE
死、世界の破壊の場合。
BACK INTO ENGLISH
Case of death around the world.
INTO JAPANESE
世界中の死のケースです。
BACK INTO ENGLISH
It is a case of death around the world.
INTO JAPANESE
それは世界の死のケースです。
BACK INTO ENGLISH
It is a case of death in the world.
INTO JAPANESE
世界での死亡例です。
BACK INTO ENGLISH
This is the fatal cases in the world.
INTO JAPANESE
これは、世界の致命的な例です。
BACK INTO ENGLISH
This is the fatal cases in the world.
You've done this before, haven't you.