YOU SAID:

I am beautiful my body is a place for my soul to live, it carries me and allows me to live happily. I will care for my body as it cares for my soul.

INTO JAPANESE

私は美しいです 私の体は私の魂が住む場所であり、私を運び、幸せに生きることを可能にします.それが私の魂を気遣うように、私は自分の体を気遣います。

BACK INTO ENGLISH

I am beautiful My body is where my soul lives, it carries me and allows me to live happily.I care for my body as it cares for my soul.

INTO JAPANESE

私は美しいです 私の体は私の魂が住むところです。それは私を運び、私が幸せに生きることを可能にします。

BACK INTO ENGLISH

I am beautiful My body is where my soul lives. It carries me and allows me to live happily ever after.

INTO JAPANESE

私は美しいです 私の体は私の魂が住むところです。それは私を運び、その後ずっと幸せに暮らすことを可能にします。

BACK INTO ENGLISH

I am beautiful My body is where my soul lives. It carries me and allows me to live happily ever after.