YOU SAID:
I am Barack Obama, I am the Democratic candidate for America's next president.
INTO JAPANESE
私はバラク・オバマです。アメリカの次期大統領の民主党候補です。
BACK INTO ENGLISH
I am Barack Obama. It is a candidate for the Democratic Party of the next president of America.
INTO JAPANESE
私はバラク・オバマです。アメリカの次期大統領の民主党の候補です。
BACK INTO ENGLISH
I am Barack Obama. A candidate for the Democratic Party of the next president of the United States.
INTO JAPANESE
私はバラク・オバマです。米国の次期大統領の民主党の候補者。
BACK INTO ENGLISH
I am Barack Obama. Democratic candidate for the next president of the United States.
INTO JAPANESE
私はバラク・オバマです。米国の次期大統領の民主党候補。
BACK INTO ENGLISH
I am Barack Obama. Democratic candidate for the next president of the United States.
You've done this before, haven't you.