YOU SAID:

I am banned from 40 US states, Italy, and the UK

INTO JAPANESE

私は米国 40 州、イタリア、英国への入国を禁止されています

BACK INTO ENGLISH

I am banned from entering the 40 US states, Italy and the UK

INTO JAPANESE

米国40州、イタリア、英国への入国を禁止されています

BACK INTO ENGLISH

Banned from entering the 40 US states, Italy and the UK

INTO JAPANESE

米国40州、イタリア、英国への入国禁止

BACK INTO ENGLISH

Entry ban on US 40 states, Italy and UK

INTO JAPANESE

米国40州、イタリア、英国への入国禁止

BACK INTO ENGLISH

Entry ban on US 40 states, Italy and UK