YOU SAID:
I am baffled at your actions. I request of you to state the cause that led you to perform such a ridiculous feat.
INTO JAPANESE
私はあなたの行動に困惑しています。私はあなたのようなとんでもない偉業を実行することを引き起こした原因の状態に要求します。
BACK INTO ENGLISH
I am puzzled to your actions. I like your request status of performing outrageous feats caused.
INTO JAPANESE
私はあなたの行動に困惑しています。引き起こされるとんでもない偉業を実行するのに要求の状態が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I am puzzled to your actions. Performing outrageous feats caused request state is like.
INTO JAPANESE
私はあなたの行動に困惑しています。要求の状態を引き起こされるとんでもない偉業を実行するようです。
BACK INTO ENGLISH
I am puzzled to your actions. Unholy feat caused the State of the request is running.
INTO JAPANESE
私はあなたの行動に困惑しています。要求の状態を引き起こされるとんでもない偉業を実行しています。
BACK INTO ENGLISH
I am puzzled to your actions. Performing outrageous feats caused the State of the request.
INTO JAPANESE
私はあなたの行動に困惑しています。とんでもない偉業を実行するには、要求の状態が引き起こされます。
BACK INTO ENGLISH
I am puzzled to your actions. To perform absurd feats caused the status of the request.
INTO JAPANESE
私はあなたの行動に困惑しています。不条理を実行するには、は、偉業は、要求のステータスを発生します。
BACK INTO ENGLISH
I am puzzled to your actions. To perform absurd, the feat will raise the status of the request.
INTO JAPANESE
私はあなたの行動に困惑しています。不条理を実行するには、偉業は要求のステータスを上げます。
BACK INTO ENGLISH
I am puzzled to your actions. To perform absurd feat will raise the status of the request.
INTO JAPANESE
私はあなたの行動に困惑しています。不条理を実行するには、偉業は要求のステータスを上げます。
BACK INTO ENGLISH
I am puzzled to your actions. To perform absurd feat will raise the status of the request.
You've done this before, haven't you.