YOU SAID:
I am back she opened her eyes out of the day k person who can I get home safe and sound
INTO JAPANESE
私は戻ってきました 彼女はその日から目を開けました k 誰が私は安全に家に帰ることができますか
BACK INTO ENGLISH
I'm back She opened her eyes from that day k Who can I get home safely?
INTO JAPANESE
私は戻ってきました あの日から彼女は目を開けました k 誰が無事に家に帰れるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
I'm back From that day she opened her eyes k Who can get home safely?
INTO JAPANESE
帰ってきました あの日から彼女は目を開けました k 誰が無事に家に帰れるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
I'm back since that day she opened her eyes k Who can get home safely?
INTO JAPANESE
彼女が目を開けたあの日から私は戻ってきました k 誰が無事に家に帰れるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
I'm back from the day she opened her eyes k Who will make it home safely?
INTO JAPANESE
彼女が目を開けたあの日から私は戻ってきました k 誰が無事に家に帰れるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
I'm back from the day she opened her eyes k Who will make it home safely?
This is a real translation party!