YOU SAID:
I am awesome and cool plus again awesome
INTO JAPANESE
私は素晴らしいとクールプラス再び素晴らしいです
BACK INTO ENGLISH
I am amazing and cool again plus again
INTO JAPANESE
watashi wa sugoi
BACK INTO ENGLISH
I am amazing/awesome(super)
INTO JAPANESE
watashi wa sugoi
BACK INTO ENGLISH
I am amazing/awesome(super)
You've done this before, haven't you.