YOU SAID:
I am aware this name is already taken, but anyway. transforms into dragon to kill and a lion to chill.
INTO JAPANESE
この名前がすでに使用されていることは承知していますが、とにかく、殺すときはドラゴンに、冷やすときはライオンに変身します。
BACK INTO ENGLISH
I know this name has already been taken, but anyway, he transforms into a dragon when he kills and a lion when he chills.
INTO JAPANESE
この名前はすでに使われていることは知っていますが、とにかく、彼は殺すとドラゴンに変身し、冷たくなるとライオンに変身します。
BACK INTO ENGLISH
I know this name has already been taken, but anyway, he transforms into a dragon when he kills, and a lion when he gets cold.
INTO JAPANESE
この名前はすでに使われていることは知っていますが、とにかく、彼は人を殺したときにドラゴンに変身し、寒くなるとライオンに変身します。
BACK INTO ENGLISH
I know this name has already been taken, but anyway, he transforms into a dragon when he kills someone, and a lion when he gets cold.
INTO JAPANESE
この名前はすでに使われていますが、とにかく、彼は人を殺すとドラゴンに変身し、寒くなるとライオンに変身します。
BACK INTO ENGLISH
This name is already taken, but anyway, he turns into a dragon when he kills someone, and a lion when he gets cold.
INTO JAPANESE
この名前はすでに使われていますが、とにかく、彼は人を殺すとドラゴンに変身し、寒くなるとライオンに変身します。
BACK INTO ENGLISH
This name is already taken, but anyway, he turns into a dragon when he kills someone, and a lion when he gets cold.
Well done, yes, well done!