YOU SAID:

I am awake in the middle of the night watching netflix with my cat while eating chips

INTO JAPANESE

私はチップを食べながら猫と netflix を見て夜の途中で目を覚まし

BACK INTO ENGLISH

I eat chips while watching netflix with a cat, woke up in the middle of the night

INTO JAPANESE

私はチップを猫と netflix を見ながら食べて、夜中に目が覚めた

BACK INTO ENGLISH

Woke up in the middle of the night, I ate while watching netflix and cat tip

INTO JAPANESE

夜中に目を覚まし、ネットフリックスと猫の尻を見ながら食べた

BACK INTO ENGLISH

I woke up in the middle of the night and I ate netflix and cat's ass

INTO JAPANESE

私は夜中に目を覚まし、ネットフリックスと猫のお尻を食べた

BACK INTO ENGLISH

I woke up in the middle of the night and ate netflix and a cat's ass

INTO JAPANESE

私は夜中に目を覚まし、ネットフリックスと猫のお尻を食べた

BACK INTO ENGLISH

I woke up in the middle of the night and ate netflix and a cat's ass