YOU SAID:
I am available tomorrow morning and then we can go to ここちはコア
INTO JAPANESE
私は明日の朝にいて、それから私たちは ここちはコア
BACK INTO ENGLISH
I'll be in tomorrow morning, and then we'll be here in the core
INTO JAPANESE
私は明日の朝ここにいて、それから私たちはここのコアにいます
BACK INTO ENGLISH
I'll be here tomorrow morning, and then we'll be here at the core.
INTO JAPANESE
私は明日の朝ここにいるそれから私たちはここの中核にいる
BACK INTO ENGLISH
I'll be here tomorrow morning, and then we'll be at the core of it.
INTO JAPANESE
明日の朝ここに来てその中心にいる
BACK INTO ENGLISH
I'll be here tomorrow morning, in the middle of it all.
INTO JAPANESE
私は明日の朝ここにいるすべての真ん中に
BACK INTO ENGLISH
I'll be here tomorrow morning, in the middle of everything.
INTO JAPANESE
私は明日の朝ここにいるすべての真ん中に
BACK INTO ENGLISH
I'll be here tomorrow morning, in the middle of everything.
This is a real translation party!