YOU SAID:

I am attending the shenanigans. I shall return presently.

INTO JAPANESE

ペテンに出席します。私は現在に返還しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Attend the shenanigans. I must return to the present.

INTO JAPANESE

ペテンに出席します。私は現在に戻る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Attend the shenanigans. Should I return to the present.

INTO JAPANESE

ペテンに出席します。現在に戻るべき。

BACK INTO ENGLISH

Attend the shenanigans. To return to the present.

INTO JAPANESE

ペテンに出席します。現在に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Attend the shenanigans. Return to the present.

INTO JAPANESE

ペテンに出席します。現在に戻る。

BACK INTO ENGLISH

Attend the shenanigans. Back to the present.

INTO JAPANESE

ペテンに出席します。バックアップが存在します。

BACK INTO ENGLISH

Attend the shenanigans. You have backups.

INTO JAPANESE

ペテンに出席します。あなたは、バックアップを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Attend the shenanigans. You have a backup.

INTO JAPANESE

ペテンに出席します。あなたは、バックアップを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Attend the shenanigans. You have a backup.