YOU SAID:

I am attacked for being anti-Semitic and for spreading Zionist lies, for being a covert Slovene nationalist and unpatriotic traitor to my nation

INTO JAPANESE

私は反ユダヤ主義であり、シオニストの嘘を広めたことで、スロベニアの隠れたナショナリストであり、愛国的な裏切り者である私の国への反逆者であるとして攻撃されています

BACK INTO ENGLISH

I am anti-Semitic and spreading Zionist lies have been attacked as a rebel to my country, a hidden nationalist and patriotic traitor in Slovenia.

INTO JAPANESE

私は反ユダヤ主義であり、スロベニアの隠された民族主義者であり愛国的な裏切り者である私の国への反逆者として、シオニストの嘘が攻撃されています。

BACK INTO ENGLISH

I am an anti-Semitic, a rebel to my country, a hidden nationalist and patriotic traitor in Slovenia, where Zionist lies are being attacked.

INTO JAPANESE

私は反ユダヤ主義であり、私の国への反逆者であり、シオニストの嘘が攻撃されているスロベニアの隠れた民族主義者であり愛国的な裏切り者です。

BACK INTO ENGLISH

I am an anti-Semitic, a rebel to my country, a hidden nationalist and patriotic traitor in Slovenia where Zionist lies are being attacked.

INTO JAPANESE

私は反ユダヤ主義者であり、私の国への反逆者であり、シオニストが横たわっているスロベニアの隠れたナショナリストであり愛国的な裏切り者です。

BACK INTO ENGLISH

I am an anti-Semitic, a rebel to my country, a hidden nationalist and patriotic traitor in Slovenia where the Zionists lie.

INTO JAPANESE

私は反ユダヤ主義であり、私の国への反逆者であり、シオニストたちがいるスロベニアの隠れた民族主義者であり愛国的な裏切り者です。

BACK INTO ENGLISH

I am an anti-Semitic, a rebel to my country, a hidden Slovenian nationalist and patriotic traitor with Zionists.

INTO JAPANESE

私は反ユダヤ主義であり、私の国への反逆者であり、隠されたスロベニアの民族主義者であり、シオニストとの愛国的な裏切り者です。

BACK INTO ENGLISH

I am an anti-Semitic, a rebel to my country, a hidden Slovenian nationalist, and a patriotic traitor with the Zionists.

INTO JAPANESE

私は反ユダヤ主義であり、私の国への反逆者であり、隠されたスロベニア民族主義者であり、シオニストとの愛国的な裏切り者です。

BACK INTO ENGLISH

I am an anti-Semitic, a rebel to my country, a hidden Slovenian nationalist, and a patriotic traitor with the Zionists.