YOU SAID:
I am ashamed to say that i have met the flamboyant homosexual that is Rei Arashi
INTO JAPANESE
私はレイの嵐は、華やかな同性愛者を満たしていることを言うが恥ずかしい
BACK INTO ENGLISH
I say Ray storm meets the glamorous gay shame
INTO JAPANESE
私はレイストームを満たす魅力的なゲイの恥と言う
BACK INTO ENGLISH
I say meet raystorm attractive gay shame
INTO JAPANESE
満たすレイストーム魅力的なゲイの恥を言うこと
BACK INTO ENGLISH
Meet raystorm attractive gay shame to say
INTO JAPANESE
レイストームと言う魅力的なゲイ恥を満たす
BACK INTO ENGLISH
Meet the charming gay shame say raystorm
INTO JAPANESE
魅力的なゲイの恥と言うレイストームを満たす
BACK INTO ENGLISH
Meet the raystorm say attractive gay shame
INTO JAPANESE
レイストームと言う魅力的なゲイの恥を満たす
BACK INTO ENGLISH
Meet the charming gay raystorm and shame
INTO JAPANESE
魅力的なゲイ レイストームと恥を満たす
BACK INTO ENGLISH
To meet a charming gay raystorm and shame
INTO JAPANESE
魅力的なゲイ レイストームと恥を満たすために
BACK INTO ENGLISH
Meet the charming gay raystorm and shame
INTO JAPANESE
魅力的なゲイ レイストームと恥を満たす
BACK INTO ENGLISH
To meet a charming gay raystorm and shame
INTO JAPANESE
魅力的なゲイ レイストームと恥を満たすために
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium