YOU SAID:

I am are is done have be is a soup NOW IS YOU yes SOUP is now done it?

INTO JAPANESE

私は終わったのはスープです今あなたはそうですスープは今やったのですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm done with soup Now you're done Did you do soup now?

INTO JAPANESE

私はスープで終わりました今あなたは終わりましたあなたは今スープをしましたか？

BACK INTO ENGLISH

I'm done with soup Now you're done Did you have soup now?

INTO JAPANESE

私はスープで終わりました今あなたは終わりましたあなたは今スープを持っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

I ended up with soup Now you're done Did you have soup now?

INTO JAPANESE

私はスープに行き着きました今あなたは終わりましたあなたは今スープを持っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

I got to the soup Now you're done Did you have the soup now?

INTO JAPANESE

私はスープに行きました今あなたは終わりましたあなたは今スープを持っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

I went to soup Now you're done Did you have soup now?

INTO JAPANESE

私はスープに行きました今あなたは終わりましたあなたは今スープを持っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

I went to soup Now you're done Did you have soup now?