YOU SAID:

I am an ugly piece of garbage that was left on the side of the road because the garbage truck left me behind.

INTO JAPANESE

私はゴミ収集車が私を置き去りにしたので、道路の脇に残された醜いゴミです。

BACK INTO ENGLISH

I left me behind by a garbage dumper, so it's ugly trash left on the side of the road.

INTO JAPANESE

私はゴミ捨て場のそばに置き去りにしたので、道路の脇に残された醜いゴミです。

BACK INTO ENGLISH

I left it by the garbage dump, so it's ugly trash left on the side of the road.

INTO JAPANESE

ゴミ捨て場のそばに置き忘れたので、道路脇に残された醜いゴミです。

BACK INTO ENGLISH

Because I left it near the garbage dump, it is an ugly garbage left on the side of the road.

INTO JAPANESE

ゴミ捨て場の近くに置き忘れたので、道路脇に残された醜いゴミです。

BACK INTO ENGLISH

Because I left it near the garbage dump, it is ugly garbage left on the side of the road.

INTO JAPANESE

ゴミ捨て場の近くに置き忘れたので、道路脇に残された醜いゴミです。

BACK INTO ENGLISH

Because I left it near the garbage dump, it is ugly garbage left on the side of the road.