YOU SAID:

I am an explosive that should be taken away

INTO JAPANESE

私は離れて取られるべき爆発

BACK INTO ENGLISH

Blast being taken away, I

INTO JAPANESE

ブラスト奪われる私

BACK INTO ENGLISH

I be deprived of blast

INTO JAPANESE

私はブラストを奪われる

BACK INTO ENGLISH

I was deprived of blast

INTO JAPANESE

私はブラストの奪われました。

BACK INTO ENGLISH

I was robbed of blast.

INTO JAPANESE

私は爆破を奪われた。

BACK INTO ENGLISH

I was robbed of the blow.

INTO JAPANESE

私は打撃を奪われた。

BACK INTO ENGLISH

I was robbed of the blow.