YOU SAID:

I am an english person who is an english speaker, but i am also a awesome person just like aria she is sitting next to me

INTO JAPANESE

私は英語のスピーカーである英語の人ですが、私は彼女が私の隣に座っているアリアのような素晴らしい人です

BACK INTO ENGLISH

I am a person of English speakers in English, great people such as ARIA where she is sitting next to me is I

INTO JAPANESE

私は英語、偉大な人々 に英語を母国語の人、彼女は私の隣に座っているアリアは、私のよう

BACK INTO ENGLISH

I English, great people English is their native tongue, she sat next to me that ARIA is like me

INTO JAPANESE

英語、英語の偉大な人々 は彼らの母国、アリアは私のような私の隣に座った彼女

BACK INTO ENGLISH

Great people, English is their own country, Aria like me she sat next to me.

INTO JAPANESE

偉大な人々 は、英語は自分の国では、彼女は私の隣に座っていた私のようなアリアです。

BACK INTO ENGLISH

Great people are English in their own country, she was sitting next to me I like aria.

INTO JAPANESE

偉大な人々 は、自分の国で英語、彼女は私の隣に座っていた aria 好き。

BACK INTO ENGLISH

Great people, in their own country like aria was sitting next to me, her English.

INTO JAPANESE

親切な紳士が 隣の席に座っていた

BACK INTO ENGLISH

A gentleman was sitting next to me, a very kind man.

INTO JAPANESE

親切な紳士が 隣の席に座っていた

BACK INTO ENGLISH

A gentleman was sitting next to me, a very kind man.