YOU SAID:
i am an alien no matter how hard i try i dont fit in
INTO JAPANESE
私はどれくらい難しくても私は外国人です。
BACK INTO ENGLISH
How hard I am, I am a foreigner.
INTO JAPANESE
私はどれほど難しいですか、私は外国人です。
BACK INTO ENGLISH
How hard is I, I am a foreigner.
INTO JAPANESE
どのくらい難しいですか、私は外国人です。
BACK INTO ENGLISH
How hard is I, a foreigner.
INTO JAPANESE
外国人、私はどれくらい難しいですか？
BACK INTO ENGLISH
Foreigner, how difficult is me?
INTO JAPANESE
外国人、私はどれくらい難しいですか？
BACK INTO ENGLISH
Foreigner, how difficult is me?
That didn't even make that much sense in English.
