YOU SAID:

I am an alien, am I not?

INTO JAPANESE

私は、外国人だ私ではないのですか？

BACK INTO ENGLISH

I, I do not but foreigners with me?

INTO JAPANESE

私、私は私と一緒にいないが、外国人はいますか？

BACK INTO ENGLISH

I, I do not have with me, Do you have any foreigners?

INTO JAPANESE

私、私はあなたが任意の外国人を持っていますか、私と一緒に持っていないのですか？

BACK INTO ENGLISH

I, I you will not have any of the foreigners, do not have with me?

INTO JAPANESE

私は、私はあなたが私と一緒に持っていない、外国人のいずれかを持っていないのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

I, I do not you have with me, would not have any of the foreigners?

INTO JAPANESE

私は、私はあなたが私と一緒に持っていない、外国人のいずれかを持っていないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

I, I do not you have with me, will not have any of the foreigners?

INTO JAPANESE

私は、私はあなたが私と一緒に持っていない、外国人のいずれかを持っていないのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

I, I do not you have with me, would not have any of the foreigners?

INTO JAPANESE

私は、私はあなたが私と一緒に持っていない、外国人のいずれかを持っていないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

I, I do not you have with me, will not have any of the foreigners?