YOU SAID:
I am an advocate of true gender equality and I will not hesitate to drop kick a female opponent
INTO JAPANESE
私は真の男女共同参画の擁護者であり、女性の対戦相手をドロップキックすることを躊躇しません
BACK INTO ENGLISH
I'm a true gender equality advocate and don't hesitate to dropkick a female opponent
INTO JAPANESE
私は真の男女共同参画の擁護者であり、女性の対戦相手をドロップキックすることを躊躇しません
BACK INTO ENGLISH
I'm a true gender equality advocate and don't hesitate to dropkick a female opponent
Well done, yes, well done!