YOU SAID:

i am an abomination before our lord and savior

INTO JAPANESE

私は主であり救い主の前に醜態

BACK INTO ENGLISH

Is my Lord and Savior before an abomination

INTO JAPANESE

醜態の前に私の主、救い主は、します。

BACK INTO ENGLISH

In front of an abomination is my Lord and Savior.

INTO JAPANESE

醜態の前に私の主と救世主。

BACK INTO ENGLISH

In front of the abomination of my Lord and Savior.

INTO JAPANESE

前に私の主、救い主の醜態。

BACK INTO ENGLISH

Prior to that abomination of my Lord and Savior.

INTO JAPANESE

前に私の主、救い主、醜態。

BACK INTO ENGLISH

Ago my Lord and Savior, an abomination;

INTO JAPANESE

前私の主、救い主、醜態。

BACK INTO ENGLISH

Prior to my Lord and Savior, an abomination.

INTO JAPANESE

前に私の主、救い主、醜態。

BACK INTO ENGLISH

Ago my Lord and Savior, an abomination;

INTO JAPANESE

前私の主、救い主、醜態。

BACK INTO ENGLISH

Prior to my Lord and Savior, an abomination.