YOU SAID:

I am allergic to gluten and gluten will kill me.

INTO JAPANESE

グルテンにアレルギーとグルテンが私を殺すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Kill me allergy and gluten-free gluten-free?

INTO JAPANESE

私のアレルギーを殺すとグルテン グルテン フリーですか?

BACK INTO ENGLISH

Gluten-free gluten-free is killing my allergies?

INTO JAPANESE

グルテン フリー グルテン フリー私のアレルギーを殺しているか。

BACK INTO ENGLISH

Allergic to gluten-free gluten-free I kill?

INTO JAPANESE

グルテン フリー グルテンにアレルギーがある私を殺すか。

BACK INTO ENGLISH

What kills me is allergic to gluten-free gluten-free.

INTO JAPANESE

私を殺す何がグルテン グルテンにアレルギーがあります。

BACK INTO ENGLISH

What kills me is allergic to gluten-free gluten-free.